Como cada semana empiezo poniendo a continuación un resumen de 1 artículo que ya había sido publicado en Pastando en Mulgore.
|
En estos días se ha hablado mucho acerca de algo que ocurrió en unos foros coreanos de wow a principios de mes. Para los que no conozcan la historia podría hacer un resumen, pero creo que
lo mejor es dejar que cada uno la lea por si mismo y saque sus propias conclusiones. La historia original ha sido publicada en fansites y en foros de diferentes nacionalidades, pero para
que no tengáis que perder el tiempo buscándola os dejo 3 enlaces donde podréis leer al respecto. Hilo del foro
español, hilo de los foros latinos, hilo del foro americano (en Inglés). La historia ha dado mucho que hablar y sinceramente yo no entiendo el porqué, a mi personalmente me parece algo normal. Antes de que me juzguéis y haya quien aproveche la oportunidad para tirarse a mi cuello creo que conviene que explique unas cuantas cosas. Veréis, yo vivo en una isla con un importante puerto mercante, donde entre otras nacionalidades llegan muchos barcos pesqueros de origen coreano, con el paso de los años muchos de esos coreanos han terminado afincándose en la isla y han tenido hijos que se han criado aquí. ¿Por qué digo esto, que a fin de cuentas no tiene nada que ver con el wow? porque sí que tiene que ver con la mentalidad coreana y asiática en general. Asia es no sólo un continente distinto, sino que se podría considerar un planeta diferente en cuanto a forma de pensar, las formas de comportarse son distintas y lo que está bien visto o no por la sociedad, también lo es. Uno de los valores que más llama la atención es el de la persecución del esfuerzo. Para una mentalidad asiática no existe el concepto de intentarlo, ellos sólo entienden que si no se triunfa por encima del resto es que se ha fracasado. Son competitivos hasta la médula, da igual lo que hagan porque todo lo hacen con la misma mentalidad. No aceptan el fracaso propio ni el de sus compañeros, se les educa para pensar que si alguien no puede mantenerse a su altura no es digno de estar con ellos, y que a esas personas hay que despreciarlas. Para que os hagáis una idea de su mentalidad os cuento una anécdota que me ocurrió en mis años de estudiante: Un día uno de los profesores faltó a clase, y para que no alborotáramos nos mandaron a todos a la sala de estudios anexa a la biblioteca del instituto, unos cuantos cogimos unos tableros de ajedrez y empezamos a jugar unas partidas. A mi me tocó jugar contra un coreano que tenía fama de no perder nunca, la partida fue reñida hasta la última jugada, cuando terminó teníamos ya público mirándonos, y cuando él cometió un fallo yo lo aproveché y di el jaque mate. Estiré la mano por encima de la mesa para darle las gracias por la partida, y su respuesta fue… explosiva. Levantó la mesa por los aires, y me dió un empujón que me hizo sentar en la silla y caer de culo. Creo que es la única partida de ajedrez de la historia donde la revancha se dedidió con una pelea fuera del tablero… Todo porque él no estaba acostumbrado a perder. Era incapaz de asimilarlo y le daba tanta vergüenza que no sabía cómo reaccionar. Asia es un mundo aparte, ellos no juegan, compiten. En su momento Blizzard llegó a la conclusión de que el mercado coreano era tan competitivo que los servidores de wow debían de tener unas características especiales, cosas como que allí los jugadores no tienen que comprar las expansiones ni el juego y estos están disponibles para todo el mundo desde la fecha de salida, o que se les permite pagar el tiempo de juego por horas o días según les convenga. Pero no es la única diferencia que tiene el wow en Corea con respecto al resto de países, por ejemplo allí las raids se reinician todas 2 veces por semana, los jefes de banda tienen un 8% más de vida y daño, el equipo que sueltan en cualquier modo de dificultad es de un nivel superior al del resto de las zonas, y por supuesto el save de los modos de raid de 25 y 10 jugadores es independiente. Ellos dejaron de ver el wow como un juego hace mucho tiempo, por eso es normal que haya ocurrido algo como la situación que denunciaron en esos foros. |
Os recuerdo que esto no es más que un resumen de lo que ya fue publicado en PEM, si queréis leerlo íntegro junto con los comentarios de los lectores podéis hacerlo aquí.
Artículo complicado de escribir este, cuando Sergan en PEM me pidió que le echase un vistazo a la noticia para ver si podía escribir algo sobre el asunto no sabía lo que me estaba pidiendo.
Cualquier otro posiblemente hubiese escrito unas cuantas líneas y se habría olvidado del tema, pero yo no soy como cualquier otro.
Lo primero que hice fue leerme el hilo que había en los foros latinos, después me leí el hilo de los foros españoles, a continuación fuí a por el hilo en los foros americanos. En todos ellos leí
la misma historia con alguna que otra variación mínima debido a la traducción, pero lo importante no era eso, lo realmente importante eran los comentarios de quienes participaron en esos hilos.
Según parece más de uno quedó en estado de shock al leerse esa noticia, era algo que no se esperaban de ninguna de las maneras, algo que no comprendían. Yo como digo más arriba he tenido que tratar con más de un asiático, y sé por sus propias palabras que lo que nosotros consideraríamos un esfuerzo ellos dirían que es lo normal, y que lo que ellos considerarían esfuerzo nosotros diríamos que es imposible.
Para escribir esto tuve que dedicarle tiempo, visité páginas en varios idiomas, busqué datos, opiniones diversas y al final terminé escribiendo lo que podéis encontrar en PEM o aquí resumido.
Pero aun así no estaba todo, era casi imposible escribirlo todo de una sóla vez, así que lo hablé con Sergan y le dije que tenía intención de hacerlo en 3 veces.
La respuesta de los lectores ha sido buena, parece que les ha gustado, es más han seguido leyendo los 2 siguientes y a medida que se iban publicando revisitaban los anteriores. Este es sólo el
primero, pero descuidad porque aun quedan 2 más.
Comentar este post